Ф.4.7.-005-2007

 

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

 

 

 

Южно-Казахстанский государственный университет им. М.Ауезова

 

 

 

Кафедра практического русского языка для технических специальностей

 

 

Калдыкозова С.Е., Бимурзина А.А., Умурзакова М.А.

 

 

 

 

Методические рекомендации для студентов по организации СРС  (дисциплина «Русский язык»)

 

 

 

 

 

Шымкент - 2006

 

 

УДК 482. (076.6)

 

ББК 74.261.3

 

 

            Составители: Калдыкозова С.Е., Бимурзина А.А., Умурзакова М.А. Методические рекомендации по организации самостоятельной работы студентов 1-го курса очного факультета технических специальностей.- Шымкент: ЮКГИ, 2006.-6 с.

 

 

            Методические рекомендации составлены в соответствии с задачами, выдвигаемыми Законом Республики Казахстан об образовании (2000г.) и Концепцией развития образования Республики  Казахстан до 2010 года (проект).

            Рекомендации ориентированы на выработку навыков самостоятельной работы студентов 1-го курса очного

 

 

 

 

Рекомендовано к изданию Научно-методическим советом ЮКГУ им.М.Ауезова (протокол № 2 от ______________2006г.)

 

 

 

 

 

 

@ ЮЖНО-КАЗАХСТАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

УНИВЕРСИТЕТ, 2006.

 

1.      Структура и содержание методический рекомндаций по проведению СРС

1.1.            Структурные элементы методических указаний.

-    титульный лист

-         цели и задачи занятий

-         аудиторная СРС

-         внеаудиторная СРС

-         технические и инструментальные средства

-         порядок проведения занятий

-         приемы СРС с печатным источником

-         список использованных источников

-         содержание

 

1.2.            Содержание структурных элементов.

1.2.1.титульный лист

1.2.2. Цели и задачи СРС  

         В методических указаниях определена цель практических занятий по

русскому языку, разработано содержание практических занятий, даны методи-

ческие рекомендации по выполнению заданий и упражнений, указана учеб-

ная и справочная литература. Предлагаются контрольные вопросы по дисциплине, варианты заданий для самостоятельной работы студентов.

         Приложения включают тесты «Проверь свой лексикон», аннотирован-

ный список лингвистических словарей и справочников. Предназначены для студентов технических специальностей по дисциплине «Практический  русский язык.».

Целью обучения русскому является комплексной, включающей в себя коммуникативную, образовательную и воспитательную цели. Основной целью курса является формирование и развитие речевых навыков студентов:

1)      в соответствии с их профессиональными интересами

2)      для общения в общественно- политической  и социально- культурной сферах. Для студентов всех специальностей  основное место отводится профессиональной сфере и ведущим для них является научный стиль речи.

Целью СРС в целом является развитие  познавательных способностей, самостоятельности мышления и творческой активности студентов.

В задачу СРС входит:

-         закрепление, углубление и расширение знаний учебной дисциплины,

-         обучение студентов практическим приемам и методам анализа теоретических положений и концепций учебной дисциплины

-         приобретение студентами умений и навыков использования активных, инновационных, научно- технических методов в решении практических задач

-         изучений и анализ литературных источников по конкретной теме учебной дисциплины.

1.2.3. Аудиторная СРС:

-     подготовка к практическим занятиям

1.2.4.   Внеаудиторная СРС:

-      написание реферата

-      конспектирование обязательной литературы

-      перевод текста

-      использование Интернет- ресурсов

             Вопросы текущего контроля разрабатываются по:

-      дисциплине пререквезита, каждой теме изучаемой дисциплине.

-            Вопросы рубежного контроля разрабатываются по:

-       каждому модулю

             Вопросы промежуточного контроля (экзаменационные вопросы) разрабатываются по:

-       рабочему плану

          Приемы СРС с печатным источником:

          Конспектирование

-        составление плана текста

-        составление тезисов

-        написание рефератов

-        цитирование

-       написание аннотаций, эссе, справки, глоссария.       

СРС ориентирован  на овладение коммуникативной компетенцией. Эта задача  недостижима без коммуникативно-ориентированной типовой программы, учебников и терминологических минимумов. В типовой  программе  заложена  система методических ориентиров обучающей  деятельности преподавателя, которая должна быть структурирована и подана так, чтобы, опираясь на нее, можно было перейти к практическим действиям. Формирование языковой и речевой компетенций – промежуточное звено в обучении, в не конечная цель. Конечная же цель – формирование коммуникативной компетенции обучающихся. Соответственно выделяются два уровня: предкоммуникативный (языковой и речевой) и коммуникативный. Каждый уровень характеризуется определенным  набором лингвологических операций.

Темы СРС отражают различные стороны жизни, сферы деятельности студенчества, способы выражения действия, состояния, свойства предмета, определительных, объектных, временных, целевых и других значений  словами и конструкциями в простом (неосложненном) предложении. Наряду с расширением и обобщением  этого материала, представлены способы выражения грамматических значений в предложениях с однородными членами, обособлением, в сложносочиненных и сложноподчиненных предложениях. Такая взаимосвязь грамматического материала обеспечивает необходимую преемственность в формировании знаний, умений и навыков.

Грамматический материал вводится на синтаксической, функционально-семантической, а затем и на ситуативно-тематической основе,  при этом обращается внимание на типологические особенности русского языков. Подача учебного материала по языковым значениям, эффективная в условиях вузовского обучения,  дает возможность выбрать функционально равнозначные языковые средства с учетом различных условий речевого употребления. Однако работа над грамматическим материалом не является самоцелью, а служит основой для более совершенного владения русской речью.

Каждая тема состоит из подтем, раскрывающих ее содержание, и включает учебные тексты монологического и диалогического характера, опорную (ключевую) лексику, систему заданий, подводящих к выполнению итоговой коммуникативной задачи. Тексты имеют не только обучающее, но и воспитательное значение. Они направлены на формирование у студентов мировоззрения, создание определенной мотивационной установки для естественного общения на русском языке, воспитание  любви и интереса к избранной профессии. Тексты сопровождаются комментариями и заданиями на повторение изученных лексических и грамматических единиц, а также на использование их в различных ситуациях. Предлагаемые тексты  относятся к различным стилям и способствуют гуманизации обучения. Работа с текстами представлена в следующей последовательности:

- лексическая (усвоение слов (значение, состав, синонимы, антонимы, многозначность слова), словосочетаний, фразеологических оборотов);

-   грамматическая и стилистическая работа;

-  репродуктивная (формирование навыков связной речи по теме текста);

-   продуктивная (развитие умений самостоятельно высказываться в устной и письменной форме, мотивировать речемыслительную деятельность).

Исходя из общих задач практических занятий определяются и задачи обучения речевой деятельности в процессе обучения русскому языку студентов неязыковых групп:

-         читать и понимать тексты разных типов учебно-научного и узкоспециального, а также общественно-политического характера;

-         приобрести навыки структурно-смыслового анализа текста;

-         сравнивать тексты с целью выявления новой и уже известной в них информации;

-         обобщать информация ряда текстов;

-         находить в тексте необходимую информацию для иллюстрации своих мыслей;

-         устно передавать содержание прочитанных текстов с определенной степенью обобщения;

-         устно составлять тексты по смысловым и языковым опорам;

-         воспроизводить прочитанный текст в письменной форме (кратко, полно, основные положения и т.п.);

-         составлять разного вида планы, конспекты, аннотации, рефераты, доклады;

-         составлять собственные письменные высказывания на предложенные темы;

  Следует также  усвоить следующие  термины:

1. Рефераты и доклады готовятся студентами по выбору. Могут готовиться и группой студентов, каждый из которых разрабатывает один из разделов. Реферат должен раскрыть суть вопроса, быть максимально информативным и содержать собственные выводы.

- обзор нескольких источников по определенной теме

- анализ какого-либо источника

- задается на основе источников библиотеки дисциплины

   Составляя реферат научной статьи, опирайтесь на следующие рекоменда-

ции.

   • Реферат – это композиционно организованное, обобщенное изложение

содержания источника информации (статьи, ряда статей, монографии и др.).

   • Реферат состоит из трех частей: общая характеристика текста (выход-

ные данные, формулировка темы); описание основного содержания; выводы

рефе-рента.

 

            Требования к написанию реферата по специальности

   Реферат должен раскрывать основные концепции исходного текста. Рефе-

ративное изложение должно быть сжатым. Реферат не должен превращаться

в «ползанье» по тексту. Цель реферирования: создать «текст о тексте». Сле-

дует избегать связок типа: в 1 абзаце, во 2 абзаце и т.д. Реферат – это не кон-

спект, разбавленный «скрепами» типа далее автор отмечает... Обильное

цитирование превращает реферат в конспект. Реферат может содержать оце-

ночные элементы (нельзя не согласиться, автор удачно иллюстрирует и др.)

                               Модель реферата научной статьи

1. Вводная часть                   В статье «…», помещенной в журнале «…» № … за …

реферата                        год, рассматриваются вопросы (проблемы, пути, методы)

                                   Автор статьи – известный учёный…

                                   Статья                  называется

                                                           озаглавлена

2. Тема статьи, её общая ха-       Тема статьи –…

рактеристика                       Статья посвящена       теме

                                                          проблеме

                                                          вопросу

3. Проблема статьи                 В статье               говорится (о чем?)

                                                          рассматривается (что?)

 

                                   Сущность              сводится (к чему?)

                                   проблемы              заключается (в чем?)

                                                         состоит (в чем?)

4. Композиция статьи               Статья                делится на … части (-ей) состоит

                                                      из … частей начинается (с чего?) за-

                                                      канчивается (чем?)

5. Описание основного со-          Во введении           формулируется (что?) дается оп-

держания статьи                                       ределение (чего?)

                                                         определяется         цель

                                                                              задача

                                   В начале статьи

                                   Далее дается об-

                                щая характеристика       проблемы            исследова-

                                                         глав частей      ния статьи

                                   В основной части

                                                           излагается (что?)

                                                           приводится аргументация (чего?

                                                       В пользу чего? Против чего?)

                                   В статье также затронуты такие вопросы, как …

6. Иллюстрация автором             Автор приводит          пример(ы)           подтвер-

своих положений                 ссылается на               цифры            ждающие

                                                           факты               его,

                                                           данные              иллюстри-

                                                                            рующие

                                                                               положения

7. Заключение, выводы ав-          Автор          приходит к        выводу, что …

тора                                              подводит нас к    заключению

                                                  делает вывод

                                                  подводит итог

                                   В конце статьи подводятся итоги (чего?)

                                   В заключение автор              говорит, что…

                                                                   утверждает, что…

                                   В заключение говорится, что … (о чем?)

                                   Сущность вышеизложенного сводится к (следующему)…

   8. Выводы и оценки ре-      В итоге             можно         сказать

ферента                                            необходимо    подчеркнуть

                                                   хотелось бы   отметить

 

                               Таким образом,      нашло отражение…

                               в статье            убедительно доказано….

                                                   Получили исчерпывающее осве-

                                                щение…

 

                               Основная цен-       состоит       (в чем?)

                            ность                  заключается

                               работы

 

                               К достоинствам      работы относятся…

                               недостаткам

 

                               Нельзя (не) согласиться с…

                               Существенным недостатком работы можно считать…

 

 

2. Эссе

- объем 1-2 стр.

- структура эссе

- Введение

- формулировка темы

- актуальность тем

- расхождение мнений относительно

Структура эссе

Основная часть:

- определение основных понятий;

- доказательства (факты или примеры)

Заключение:

- предложения, резюмирующие аргументы, в защиту основного суждения

- общее заключение о полезности данного утверждения

3. Глоссарий – краткое разъяснение терминов  и понятий по заданной теме.

4. БСР -  балльнорейтинговая система

5. УМК -  учебно-методический комплекс.

6. Деловая игра – ролевая или командная, вырабатывающая у студента навыки, необходимые для будущей профессиональной деятельности. Иногда требует домашней подготовки или завершения в библиотеке.

7. Устное изложение материалов. Студент излагает материал на заданную тему в соответствии с вопросами самоподготовки. Оценивается  насколько раскрыта тема и вызвала интерес окружающих.

8. Требования и общие ожидания

Для того, чтобы принимать активное участие в работе во время занятий, вы должны быть заинтересованы в изучении вопросов курса и содействии обучению группы, выступать в качестве стимула для других слушателей группы. Все задания должны выполняться к  установленному времени и при их подготовке вы должны использовать принципы и концепции, полученные из учебников, творчески подходя к изучаемым и рассматриваемым проблемам. На СРСП вы должны приходить подготовленными для того, чтобы обсудить материал, задать конкретные вопросы и критически подойти к решению тех проблем, решением которых мы занимаемся, так, чтобы вы могли почерпнуть из этого все то, что необходимо вам в вашем дальнейшем обучении и будущей профессиональной деятельности. Кроме того, вам нужно взять на себя ответственность за свое собственное обучение, так, чтобы на протяжении всего курса мы работали во взаимодействии и с пониманием.

 

Содержание занятий по СРС.

 СРС

Модуль (кредит) № 1

  1. Язык и общество. Основные функции языка.
  2. Структурно-смысловое членение текста.
  3. Заголовки научного и учебного текста как способ выражения темы.
  4. Микротема текста
  5. В мире профессий. Научный стиль речи, его основные особенности  

Орфография заимствованных терминов. Орфография слов с безударной непроверяемой гласной корня. Проверяемая безударная гласная корня.  

 

    Знакомство с функциональными стилями языка является одним

из способов формирования речевой культуры.

   Очень важно знать и тонко чувствовать специфические особенности каждого функционального стиля, умело пользоваться языковыми средствами в

зависимости от цели и места речевого общения, владеть речевыми жанрами как устной, так и письменной речи различных функциональных стилей.

 

Модуль (кредит) № 2

  1. Моя будущая профессия. Лексика научного стиля речи.
  2. Терминологическое значение и дефиниция. Паронимы. Синонимы. Антонимы.   Омонимы.
  3. Морфемный разбор терминов.
  4. Словообразовательный анализ терминов.

5.      Составление текстов по опорным словам, относящимся к научной лексике.

Модуль (кредит) № 3.

  1. Проблемы современной науки. Терминологическая лексика  русского языка
  2. Терминологические словари.
  3. Научная организация учебного труда.
  4. Научная организация исследования.
  5. Словообразование и правописание отвлеченных и  отглагольных имен существительных
  6. Библиотека. Каталоги. Библиография.
  7. Правописание суффиксов и окончаний.

 

Модуль (кредит ) № 4

1.      Выдающиеся исследователи.

2.      Простое предложение. Его типы.

3.      Аудирование текста с выделением ключевых слов – терминов.

4.      Понятие о подстилях НС. Выделение подстилей: собственно научного, научно-учебного, научно-популярного.

5.      Однородные члены предложения. Знаки препинания.

 

Модуль (кредит )  № 5

  1. Сложноподчиненное предложение. Типы СПП. Знаки препинания.
  2. Составные подчинительные союзы со значением обусловленности в НС речи
  3. Профессия и характер.
  4. Чтение и анализ текстов научного стиля.

 

Модуль(кредит) № 6

 

  1. В мире научных открытий.
  2. Вводные слова и словосочетания как средство связи частей текста.
  3. Составление собственных монологов-рассуждений на основе прочитанного с использованием синтаксических особенностей НС
  4. Анализ собственно научного, научно-популярного и научно-учебного текстов, составление планов, воспроизведение анализируемого текста, составление текста по его введению.
  5. Преобразование текста собственно научного подстиля в научно-популярный.

 

4. Методическое обеспечение дисциплины и ТСО

 

4.1. Учебники, учебные пособия, методические указания, конспекты лекций, справочники и др.

 

Основная литература

1.        Ершова Е.Н.. Грамматические основы правильной русской речи. -  М.: 2001. (100 экземпляров)

2.        Надежина Н.Ф.  и др.  Учебник русского языка. -  М.,  1985. (50 экземпляров)

3.        Дудников А.В..Русский язык. -  М., 1983 . (20 экземпляров)

4.        Васильева И.Г. Русский язык. -  М., 1987 . (20 экземпляров)

5.        Розенталь Д.Э. Сборник упражнений по русскому языку. – М.,  1983 .

6.        Абдыкулова Е.К.Русский язык. Практический курс. – Алматы, 1995 .

7.        Анартаева Г.У.,.Лесбекова Л.Ж. Из жизни замечательных людей. -  Шымкент, 1999.

8.        Анартаева Г.У., Лесбекова Л.Ж. Методическая разработка «Портрет и характер». - Шымкент, 1999.

9.        Джаксылыкова Ф.З., Ахметжанова Г.А. Метод.разработка «Новые экономические отношения».- Шымкент, 1996.

10.    Ахметжанова Г.А., Джаксылыкова Ф.З. Метод.раз. «Язык и общество». - Шымкент, 1996.

11.    Утембаева Р.М. Метод.раз. по обучению деловому письму. – Шымкент, 1999.

12.    Методические разработки по русскому языку для студентоа 1 курса всех специальностей. Часть 1. Л.В.Большакова, Б.Б.Кашкимбаева и др. - Шымкент, 1989.

13.    Методические разработки по практическому русскому языку для студентов 1 курса национальных групп неязыковых вузов. Часть 2. Л.В.Большакова, Б.Б.Кашкимбаева и др. -Шымкент, 1989.

14.    Тексты с лексическими заданиями по темам: «Язык и общество, «Закон и право, «Новые экономические отношения, «Международные связи». Анартаева Г.У., Ахметжанова Г.А. и др. – Шымкент, 1996.

15.    Методические разработки практических занятий по русскому языку для студентов 2 курса нац. групп неязыковых вузов по темам: «Гипотеза. Эксперимент. Практика», «Наука для общества», «Личность и коллектив». Н.А.Сандыбаева, Ф.З.Джаксылыкова, Л.Ж.Лесбекова. – Шымкент, 1990.

16.    Анартаева Г.У., Темирханова Б.С. Методическая разработка «В мире искусства».-  Шымкент: ЮКГУ им .М.Ауезова,  2003. -3 п..л

17.    Сидорович О.А. Методическая разработка для студентов 2 курса всех специальностей по теме «Здоровый образ жизни». -Шымкент, 2003. - 3 п.л.

18.    Туребекова Б.А. Методическая разработка для студентов неязыковых факультетов. -Шымкент: ЮКГУ им .М.Ауезова,  . - 1п.л.

19.    Байтенова Р.М., Жандарбек Г.Ы., Ахметжанова г.А. Контрольная работа для студентов 2 курса заочного отделения неязыковых специальностей. - Шымкент, 2003. -1 п.л.

20.    Байтенова Р.М., Жандарбек Г.Ы., Алиева Г.А. Методическая разработка для студентов 1 курса неязыковых специальностей «Образование. Наш университет».-  Шымкент, 2003.- 1п.л

21.    Тексты по развитию речи. Методическая разработка по практическому курсу практического русского языка для студентов 2 курса. Анартаева Г.У., Бизакова Б.К., Темирханова Б.С., Байназарова Г.А., Айтпенбетова Г.А., 2004. - . 2 п.л.

22.     Методические рекомендации по организации самостоятельной работы студентов 1 курса заочного факультета гуманитарных специальностей. Сидорович О.А., Бимурзина А.А. Метод.раз. - Шымкент, 2004. -2 п.л.

23.    Учебно-методическое пособие по кредитной технологии обучения.  -Шымкент, 2004. - 5 п.л.

24. Дробязко Н. В., Байтенова Р. Ш. Комплексный кейс. Особенности научного стиля речи к практическим занятиям по русскому языку для студентов всех специальностей. Метод.раз. -Шымкент,2006. - 3,3 п.л.

19. Байтенова Р.М.,Алиева Г.А., Есимханова Н.А. Практическая стилистика. Уч.-мет. пособие.-  Шымкент ,2006. -6 п.л.